Prevod od "meni in moji" do Srpski

Prevodi:

meni i mojoj

Kako koristiti "meni in moji" u rečenicama:

Čez deset let povabim tebe in tvojo ženo k meni in moji ženi na večerjo.
Vidi... za deset godina od današnjeg dana... Pozivam tebe i tvoju suprugu na veèeru kod mene i moje supruge kao naše goste. - Šta kažeš?
Navkljub vsem stvarem, ki jih je skušala storiti meni in moji družini, sem spoznala, da jo je zaradi tega izredno težko sovražiti.
Usprkos svemu što je pokušala da uèini meni i mojoj obitelji,...bilo mi je teško da je mrzim zbog toga.
Dala ga je v posvojitev meni in moji ženi.
Dala ga je na usvajanje meni i ženi.
Meni in moji družini je rešil življenje.
Seti se da je on spasao moj život i moju porodicu. A sve se to desilo posle...
Potem pa morate priti na večerjo k meni in moji sestri, medtem ko ne bo gospoda Fowlerja.
Onda æete doæi da budete sa mnom i sa mojom sestrom dok je g-din Fauler odsutan
Veliko veš o meni in moji družini, Joe.
Izgleda da znaš mnogo o meni i mojoj obitelji, Joe.
To si odvzela meni in moji hčerki.
To si uzela meni i mojoj kæeri.
Ne bi rad videl, da ste nesigurni o meni in moji družini.
Nevolim da mislim da ste pod uticajem tudjih izmisljotina o meni i mojoj porodici.
Zato se vi in vaši nori prijatelji, ne približujte meni in moji družine, vam je jasno?
Zato se vi i vaši uvrnuti prijatelji držite dalje od mene i moje porodice, jasno?
Govori o meni in moji prijateljici Jen, še ko sva bili majhni.
O meni i prijateljici Jenn u djetinjstvu.
Zakaj se ne bi vidva z mehanikom Seanom pridružila meni in moji punci Riti jutri na večerji?
Zašto se ne biste ti i Sean mehanièar pridružili meni i Riti na veèeri sutra?
Ne drzni si pomisliti, da veš kaj o meni in moji hčerki.
Nemaš ti pojma o meni i mojoj kæeri.
Ogromno pomeniš meni in moji družini.
Ti nam mnogo znaèiš, meni i mojoj porodici.
Hotela sem, da dojame, kaj je storil meni in moji družini.
Ne znam. Htela sam da Hodž shvati šta je napravio meni i mojoj porodici.
Hvala Bogu, da sem vam imel priložnost vrniti, kar ste storili meni in moji družini.
I hvala Bogu što mi je dao priliku da ti se odužim za ono što si učinila za mene i moju porodicu. Arn?
Veš, vsakič, ko jo pogledam pomislim kaj vse je nogomet pomenil meni in moji družini, še posebej mojemu dedku.
Znaš, svaki put kad pogledam to, pomislim samo na sve što je amerièki nogomet znaèio meni i mojoj porodici, a posebno mom starom.
Jasno so povedali, da lahko počnejo, kar hočejo, meni in moji družini.
Hteli su da mi stave do znanja da mogu da urade sve meni i mojoj porodici.
Nihče si ne more predstavljati, kaj je Bunkie pomenil meni in moji družini.
Niko ovde ne može da zamisli šta je Banki znaèio meni i mojoj porodici.
In dali so meni in moji mami zeleno karto.
I dali su meni i moj mami stan i zelenu kartu.
In vzeli ste jo, meni in moji družini.
Vi ste ju oteli, meni i mojoj obitelji
Prisegaš z današnjim dnem zvestobo meni in moji družini?
Obecaješ li mi i ti svoju odanost od dana današnjeg?
Grozil je meni in moji zaročenki.
Pretio je mojoj verenici i meni.
Toda spoznal sem, da meni in moji bivši ženi ni bilo dovolj mar.
Ja i moja bivša žena nismo dovoljno marili. Kako to misliš?
Zadnjih 5 let, zaradi groženj meni in moji družini...
Za posljednjih pet godina, pod prijetnjom za moj život i živote moje porodice...
Zakaj je tako grdo pisal o meni in moji hrani?
Onda zašto je napisati sve što mislim sranje o meni, - o mojoj hrani?
Če bi izpraznil trg, bi se jih še več obrnilo proti meni in moji družini.
Ako krenem protiv Trga, dest puta i više njih æe se okrenuti protiv mene, protiv moje porodice.
Izgubite človeka, ki mi je ubil sina, naredite pekel meni in moji ženi, zdaj, ko je nekdo drug opravil vašo nalogo, pa pridete nadlegovat mene?
Izgubite osobu koja je ubila mog sina napravite mi pakao. Moja žena... A sada neko uradi vaš posao a vi doðete kod mene?
Hvala za prisrčen sprejem, ki ste ga pripravili meni in moji družini.
Hvala na srdaènom doèeku meni i mojoj porodici.
Meni in moji družini ne pridi več blizu.
Da nikad više nisi prišao meni niti mojoj porodici.
Grozil je meni in moji družini.
Pretio je meni i mojoj porodici.
Meni in moji punci Mae Lin je rekel, da sem vodni zajec ona pa ognjena kača.
Bio sam lojalan klijent sve dok Dejvis nije rekao mojoj devojci Mae Lin i meni... da sam ja "vodeni zec" a da je ona "vatrena zmija".
To je povzročilo veliko težav meni in moji družini.
To je stvorilo sijaset problema meni i mojoj porodici!
Gledala sem, kako je svojo zvestobo, žrtvovanje in ljubezen podaril meni in moji materi.
Gledala sam kako daje vernost, žrtvu i svoju ljubav za moju majku, za mene.
Meni in moji družini si uničil življenje.
Upropastio si život meni i mojoj porodici!
Meni in moji družini ni bila pomembna narodnost.
To nije bilo bitno mojoj porodici. Nikad to nije bilo bitno ni meni.
Grozil je meni in moji sestri.
Pretio mi je, kao i mojoj sestri.
0.82667684555054s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?